| | | | | AceNoctali | WebMaître Chevalier | Administrateur | | | 2672 messages postés |
| Posté le 02-06-2010 à 20:15:53
| Salut tlm ! Oui, vous ne rêvez pas : après un an de sommeil, le site est mis à jour ! Comme d'habitude à présent, la MAJ est l'ajout d'un nouveau chapitre traduit du manga FE4 de Fujimori Nuts. Cette fois-ci, il s'agit du Stage 7 ! Et avec ceci, le Volume 1 est terminé ! (Enfin, terminé... Il ne le sera vraiment à mes yeux que quand j'aurai traduit les pages bonus de l'auteur à la fin du tome, que je n'ai pas encore traduit pour le moment). A partir du Volume 2 et donc du Stage 8, je vais avoir besoin de quelqu'un sachant nettoyer et éditer les scans en anglais et en français, vu que je n'ai plus le temps ni le matériel pour le faire moi-même. Je fournirai donc au futur editer les scans vierges et les traductions avec des instructions d'édition, et ce sera à lui de mettre ces traductions sur les scans. Merci de votre attention, et enjoy !
-------------------- « Quand tu veux pleurer, pleure sans retenue. Tu te sentiras bien mieux après. Et tu pourras rire de nouveau. » Rosette Christopher, Chrno Crusade (Tome 1). |
| Eliwood | Emperor of Pherae | Membre | | 2114 messages postés |
| Posté le 02-06-2010 à 22:35:11
| OMG une news. xD Bon je vais me mettre à lire le volume 1 maintenant qu'il est finis, bravo Ace, et merci.
Edité le 06-06-2010 à 09:01:22 par Eliwood
-------------------- |
| Appolionos | Vous disiez? | Nouveau membre | | | 29 messages postés |
| Posté le 06-06-2010 à 00:29:41
| Génial!! Depuis le temps que j'attendais la suite! J'espère que tu trouvera vite un cleanner/editeur!
-------------------- Le Savoir n'entre point en âme malvaillante mais science sans concience n'est que ruine de l'âme. (F.Rabelais) |
| Kroy | Ni dieu, ni maître, mais des femmes | Administrateur | | | 1901 messages postés |
| Posté le 12-06-2010 à 09:48:30
| Un petit peu de vie ne fait pas de mal au site Bon personne ne se désigne pour filer un coup de main à Ace ??? Bon ben je veux bien tester le job vu que je maitrise assez bien Gimp, paint.net et a un moindre niveau photoshop, mais j'ai jamais fait de cleanning sérieusement bien que je connaisse les ficelles donc si tu as les scans, Ace, envoie-moi 1 ou 2 scans que l'on voit ce que çà donne. Mon adresse mail n'a pas changé
-------------------- Fire Emblem 4, premier simulateur de wardating. |
| Katua | Mangeuse de chocolat | Modérateur | | | 2226 messages postés |
| Posté le 12-06-2010 à 12:26:44
| Idem que Kroy. J'ai le matos et je suis assez habituée à cleaner des artworks. Par contre j'ai jamais fait ça sur des scans, donc faut voir... Merci pour la màj
-------------------- |
| |
| | | | | | |
|