Sujet :

Un nouveau Fire Emblem annoncé !!

Katua
   Posté le 10-10-2007 à 13:29:45   

Intelligent system a annoncé la sortie d'un nouveau Fire Emblem sur DS !
Par encore de choses précises concernant le jeu, mais il devrait arriver au Japon courant 2008, ce qui veut à la fois tout dire et rien dire u_u

Dans tous les cas, soyons optimistes !
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 13:46:42   

Katua a écrit :

Intelligent system a annoncé la sortie d'un nouveau Fire Emblem sur DS !
Par encore de choses précises concernant le jeu, mais il devrait arriver au Japon courant 2008, ce qui veut à la fois tout dire et rien dire u_u

Dans tous les cas, soyons optimistes !


Tu est sur que c'est pas une rumeur?



Je veux le même look que sur GBA avec double ecran utiliser comme pour AW DS .


Edité le 10-10-2007 à 14:02:52 par Eliwood


Katua
   Posté le 10-10-2007 à 13:50:22   

L'annonce a été faire lors d'une conférence apparemment, je ne vois pas pourquoi ce serai une rumeur ? O_o
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 13:51:53   

Katua a écrit :

L'annonce a été faire lors d'une conférence apparemment, je ne vois pas pourquoi ce serai une rumeur ? O_o


OK j'ai cru que c'étais que des rumeur non officielle.

Je me l'acheterais en import^^.

Pyro m'a dis que ce n'est que des rumeur TT. *j'espere qu'il se trompe.


Edité le 10-10-2007 à 13:56:16 par Eliwood


pyro
   Posté le 10-10-2007 à 14:43:14   

*Ne veut PAS d'un FE sur DS tellement l'émulation est pourrave* En même temps quand tu me l'as montrer ça ressemblait plus à une rumeur qu'autre chose, surtout qu'l n'y avait aucune citation de qui que ce soit.


Finalement il semble que ce soit un remake du 1, contente milie? (Screenshot sortis :/)


Edit: Les face sprites ont l'air affreux, Ellis en particulier.


Edité le 10-10-2007 à 14:45:49 par pyro


Azed
   Posté le 10-10-2007 à 16:06:54   

Super, super, suuuuper !!!! Ma prochaine console sera la DS pour sûr !!!

Les bastons ont l'air un petit plus réalistes apparement ... En tout cas les backgrounds et les maps sont plutot jolies à première vue.

Bon par contre tout comme Pyro je trouve les sprites des personnages affreux (quel dommage ! ) ... surtout celui de Marth ! Il l'ont pas raté le pauvre :/

(Bon par contre on dit que c'est un remake mais en fait, on est pas sûr que l'histoire soit la même que dans FE1/FE3 ... ).
Katua
   Posté le 10-10-2007 à 16:14:18   

Moi j'aime bien le style des face sprites !
Ca change de d'habitude et c'est pas plus mal ^^

[
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 16:32:58   

Ils sont où les screenshot

Sinon on pourra jouer avec Marth peut être que FE4 et FE5 suivront et seront réediter .

Edit : C'est bon j'en ai trouvé.

Il vienne de cassé la règle des Fire Emblem ( les Fire Emblem sont toujour par 2, sauf bien sur pour Le 2 et le 8 mais ces deux là sont liés).

C'est devenu super beau le nouveau design est super classe (même si ça vaut pas le look GBA), les face sprites sont legerement bizzarre mais j'aime bien le nouveaux look de Marth.


Edité le 10-10-2007 à 16:54:38 par Eliwood


Shannan
   Posté le 10-10-2007 à 17:17:44   

Par ici pour les screenshot:
http://www.nintendomaine.com/ndm.php?funcs=dnews:1192014342
Apparemment c'est bien un remake du premier.
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 17:43:58   

Shannan a écrit :

Par ici pour les screenshot:
http://www.nintendomaine.com/ndm.php?funcs=dnews:1192014342
Apparemment c'est bien un remake du premier.


Pas forcément ça peut être une suite encore avec Marth, mais si c'est un remake ils vont peut être refaire FE4 et 5 sur DS (avec une 3 eme generation pour FE4^^).
Kroy
   Posté le 10-10-2007 à 18:17:30   

C'est celà, FE4 et une troisième génération, tu veux pas cent balles et un mars aussi

Niveau shot, avec Medeus dans le prologue et une discussion entre un Marth jeune et sa soeur, faut pas réver, c'est pas une suite, c'est un portage Nes+3D->DS... Au moins le système n'a pas l'air d'être le même que l'original...

Mouais, même si çà porte FE1&3 en développant un poil l'histoire, mon avis reste très mitigé.
Katua
   Posté le 10-10-2007 à 18:20:19   

Bah si il y a une traduction du livre 2, je ne dis pas non
Ant-x00
   Posté le 10-10-2007 à 18:22:43   

Un remake de FE1 (et le 3 avec si possible). S'il mettent le systéme des FE GBA, c'est parfait pour moi qui n'est pas joué aux trois premiers. Mais j'aurais bien aimé un épisode inédit plutôt qu'un remake, même si le geste est louable pour les fan occidentaux de Marth n'ayant pas le courage de jouer en import ou en ému aux épisodes 1 et 3.

Par contre le jeu graphiquement me parait assez fade, la 3D faisant pensait aux premiers screen de FE9


Edité le 10-10-2007 à 18:31:38 par Ant-x00


Kroy
   Posté le 10-10-2007 à 18:26:54   

C'est bien çà le problème, pour ceux qui en ont eut le courage, çà ne fait que reporter encore un peu plus la sortie d'un nouveau FE. Bon si un remake de FE4 sort dans la foulée, çà aidera à patienter, mais dans le cas contraire...
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 18:30:57   

j'aimerais bien que les 5 premier soit réediter mais le problème c'est que un nouveau Fire Emblem arriverais dans trop longtemps.
Katua
   Posté le 10-10-2007 à 18:31:10   

On a toujours FE10 qui n'a pas pointé son nez, donc pour ma part ça m'aidera à patienter correctement
(d'ailleurs toujours pas de nouvelles, ça commence à m'inquiéter...)
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 18:39:22   

Je connais beaucoup de spoil sur FE 10 et le temps de traduction doit être assez long (j'espère que la traduction va pas être baclé >_< ça m'inquiete pas trop qu'y ai rien d'annoncé pour FE 10 en Europe.

Pour Fire Emblem 11 il vas falloir que Ace crée une section FE11 .


Edité le 10-10-2007 à 18:40:34 par Eliwood


Katua
   Posté le 10-10-2007 à 18:43:34   

Bof si ce n'est qu'un remake, je vois pas trop où est l'intéret...
Marthur
   Posté le 10-10-2007 à 18:45:45   

Chouette. (Mais la première chose qui m'est passé par la tête, c'est "Encore...?" )

Ca se voit que IS veut vraiment faire découvrir les premiers jeux en Occident. Je ne vois aucune autre raison pour ce portage.

En ce qui concerne les sprites. Le style des face sprites est okay... Mais Marth a une tête horrible. T__T
Les battle sprites sont laids à ce que je peux voir. J'espère qu'ils paufineront un peu cela.
Les map sprites sont bons, et les cartes aussi. Ca ressemble beaucoup à du Tear Ring Saga. :3

Et finalement... Yay! des barres de vie!
Saeclum
   Posté le 10-10-2007 à 18:56:28   

Après, c'est le début, patron, dood.
Je connais peu de gens qui sont jolis à la premiere minute d'apparition en publique.
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 19:00:10   

Marthur a écrit :

Les map sprites sont bons, et les cartes aussi. Ca ressemble beaucoup à du Tear Ring Saga. :3


J'avais pas remarqué sur le coups mais c'est vrai qu'on dirais Tear Ring Saga

il faudrais que le ce Fire Emblem soit plus facile que Fire Emblem 8 .

*pars au pôle nord pour ne pas se faire tuer.
Marthur
   Posté le 10-10-2007 à 19:31:15   

Saeclum a écrit :

Après, c'est le début, patron, dood.
Je connais peu de gens qui sont jolis à la premiere minute d'apparition en publique.


Oui, c'est vrai. Mais j'ai peur qu'ils ne changent pas tant le style des sprites que ça. (Mince, enlevez cette ligne noir autour des battles sprites en 3D, par pitié. T.T )

Ce n'est peut-être que moi en tout cas, mais tout le reste (map tiles, map sprites et face sprites, ont l'air d'être finalisés Ceux-là ne devraient pas beaucoup changer IMO.
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 19:43:14   

Sinon y a aucun titre japonais d'annoncé?
Saeclum
   Posté le 10-10-2007 à 20:14:52   

Ankoku Ryuu To Hikari No Tsurugi?
Azed
   Posté le 10-10-2007 à 20:26:22   

Mathur a écrit :

Mais Marth a une tête horrible.


Oui et on dirait franchement qu'il fait la gueule ... d'ailleurs il n'y a pas que lui ... suffit de regarder les autres persos. C'est trés marqué chez Sheeda aussi.

La sortie de ce FE DS m'arrange plutot bien parce que FE1 et FE3 sont les seuls FE auquel je n'ai pas joué ... ^^

Au fait, ou avez vous vu que ce Fire emblem sort en occident ? Je voudrais pas être rabat-joie mais je n'ai vu sa nul part.


Edité le 10-10-2007 à 20:27:18 par Azed


Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 20:32:21   

Azed a écrit :

Au fait, ou avez vous vu que ce Fire emblem sort en occident ? Je voudrais pas être rabat-joie mais je n'ai vu sa nul part.


Je pense qu'il le réedite justement pour les occidents car les japonais au final il s'en foute d'une énième réedition.

Avec Marth qui sera surement dans SSBB et les européens et américains qui connaisse dèja Marth graçe à SSBM - même si je suis super heureux - ça pue le commercial.
Katua
   Posté le 10-10-2007 à 21:27:49   

Ne mettons pas la charrue avant les boeufs... Il n'a jamais été dit qu'il sortait en Occident !
En fait, maintenant que j'y pense, quelle est la date de sortie du premier FE ?

Autant celui-là est fait pour un anniversaire...
Marthur
   Posté le 10-10-2007 à 21:50:33   

Katua a écrit :

Ne mettons pas la charrue avant les boeufs... Il n'a jamais été dit qu'il sortait en Occident !
En fait, maintenant que j'y pense, quelle est la date de sortie du premier FE ?

Autant celui-là est fait pour un anniversaire...


Pour moi, c'est clair comme de l'eau de roche.
J'avais lu autrefois dans un article que IS faisait partie des très peu nombreuses équipes japonaises à être très ouvertes sur l'avis des occidentaux (et dans le cas d'IS, en particulier sur Fire Emblem.) Heck, c'est pour cette raison qu'on a Lyn dans SSBB.

Anniversaire le 20 avril. La série y fêtera sa majorité. ^^


Edité le 10-10-2007 à 21:51:22 par Marthur


Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 21:51:11   

Katua a écrit :

Ne mettons pas la charrue avant les boeufs... Il n'a jamais été dit qu'il sortait en Occident !
En fait, maintenant que j'y pense, quelle est la date de sortie du premier FE ?

Autant celui-là est fait pour un anniversaire...


Je trouve que ça pue le commercial tout de même et je pense que tout les FE sortiront desormais en occident c'est mon avis mais j'ai rien pour affirmer quoi que ce soit.

20 Avril 1990 date de sorti de FE1.

Edit: Je vois pas pourquoi Nintendo ne sortirais pas les nouveaux Fire Emblem en occident ça les avancerais à quoi leur but c'est de gagner de l'argent, il ne faut pas être pécimiste.


Edité le 10-10-2007 à 22:00:08 par Eliwood


Ant-x00
   Posté le 10-10-2007 à 22:26:15   

Surtout que Fire Emblem a son petit succés par chez nous. Et puis tous les FE depuis le 7 (10 excepté mais ça devrait se faire logiquement) sont sortis en Europe.
Marthur
   Posté le 10-10-2007 à 22:29:35   

Eliwood a écrit :

Edit: Je vois pas pourquoi Nintendo ne sortirais pas les nouveaux Fire Emblem en occident ça les avancerais à quoi leur but c'est de gagner de l'argent, il ne faut pas être pécimiste.


S'il n'y a pas de traducteurs pouvant s'occuper de la localisation, alors le jeu ne sortira pas en Occident. Ca me semble improbable pour les Etats-Unis, mais en ce qui concerne l'Europe...
Heck, je ne m'inquiète pas encore pour Radiant Dawn, mais si on passe janvier sans aucune infos, je vais commencer à croire que les traducteurs de NOE n'ont tous simplement pas envie de se bouger...ce qui sera probablement la raison de nombreux suicides et meurtres dans les années à venir...je ne parle pas de moi.
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 22:42:14   

Je vois pas pourquoi il voudrais pas le traduire moi je suis pas pecimiste je pense que tout les prochain jeux sortiront tous.

Concernant FE 10 si tu as lu les spoil BBB m'en à raconté beaucoup voir tous (merci à BBB au passage ) le temps de traduire ça risque d'être très long, surtout que je crois que le FE qui a eu le plus de succès en Europe est FE9, et j'en suis sur qu'ils vont nous pondre FE10 pour le premier trimestre 2008 en Europe.

Soyez pas tous pecimiste il faut y croire .

Le pécimisme est une fatalité en soit.


Edité le 10-10-2007 à 22:46:17 par Eliwood


Windspirit
   Posté le 10-10-2007 à 23:14:57   

Eliwood a écrit :

Je pense qu'il le réedite justement pour les occidents car les japonais au final il s'en foute d'une énième réedition.

Euh, les gosses de 15 ans qui n'étaient même pas nés quand le jeu original est sorti et qui n'ont aucune idée de son existence, ça te dit quelque chose ?
Rebuild of Evangelion Syndrom.
Le risque, c'est qu'ils se mettent à chambouler la storyline pour satisfaire les morveux d'aujourd'hui...

Sinon, bah comme je n'ai pas de DS (j'en ai emprunté une à un copain pour jouer à Phoenix Wright 1 et 2 (le 1 est très bien, le 2 suxx de chez suxx, pas encore joué au 3) et Hotel Dusk (*MOKKORI* )), je me fous pas mal qu'il y ait ou non un FE qui y sorte. Si c'est un remake, en plus, chui à la fois content et mécontent, parce que d'un côté, j'aurai pas manqué grand chose, mais d'un autre, ce sera une façon de me familiariser avec la storyline d'Akanea.

Avis mitig--- nan, on ne peut pas vraiment appeler ça un "avis", puisque techniquement, je suis totalement indifférent à la nouvelle, meuh bon, je dois avouer que c'est beaucoup mieux qu'un coup de pied au derrière.

(OMG, mais faut l'uploader dans la database, çui-là. ***TRIPLE SHOT*** )
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 23:30:55   

Windspirit a écrit :

Euh, les gosses de 15 ans qui n'étaient même pas nés quand le jeu original est sorti et qui n'ont aucune idée de son existence, ça te dit quelque chose ?


Tu pense vraiment que les créateur pense aux gosses de 15 ans ,il veulent du fric surtout.
Windspirit
   Posté le 10-10-2007 à 23:41:26   

Mais justement, c'est une autre façon de faire du fric. Imagine un peu, on recycle un vieux produit, on met des graphiques 3D faits à l'arrache (ça impressionne toujours), à la limite on modifie quelques aspects scénaristiques par-ci par-là pour convenir à leurs goûts de morveux, et v'la la belle affaire.
Rebuild of Evangelion Syndrom.

D'ailleurs, un truc auquel j'ai pas pensé : les morveux de 15 ans ne savent peut-être pas que c'est un portage. Donc ils vont se dire : "tiens, c't'un FE, on prend !" Juste avec le titre "Fire Emblem", les créateurs attirent une grande clientèle et ils n'ont fait que recycler un vieux produit. C'était pareil pour FF3, compte tenu de la popularité exhorbitante de la saga dans le Pays du Soleil Levant.

Longue vie au profit. Empocher un max sans avoir à bouger le petit doigt (des graphiques 3D, pff, c'est de la patate, de nos jours), qui cracherait sur ça, dis moi ? [img]http://img505.imageshack.us/img505/757/11cj0.gif[img]
Eliwood
   Posté le 10-10-2007 à 23:47:43   

c'est une manière de se faire du fric c'est clair et le sortir en occident c'est une manière d'en faire encore plus.
Azed
   Posté le 11-10-2007 à 12:36:18   

Si ce Fire emblem venait à sortir aux USA (ce qui est à priori trés probable), et qu'il ne connait pas de succés, je pense qu'il n'arrivera même pas en occident ...
Eliwood
   Posté le 11-10-2007 à 12:59:12   

Sil il sort aux USA ça veut dire qu'il serais dorts et dèja sorti en occident -Occident=USA,Europe, Orient=Asie - (pour les jeux vidéo je parle je vais pas citer tout les continents).

Bande de pécimiste ce jeu aura du succès en occident car c'est un Fire Emblem et qu'y a beaucoup de fan, mais si il n'a aucun succès au Japon y a moin de chance de le voir sortir aux USA et Europe, d'un autre coté c'est arrivé que des jeux n'ai aucun succès au Japon et un grand succès en occident.

Wait and see.


Edité le 11-10-2007 à 17:14:58 par Eliwood


Azed
   Posté le 11-10-2007 à 17:25:24   

Pour moi l'occident se limite à l'europe donc sorry.

Peut tu me donner des exemples de jeux n'ayant eu aucun succés au japon et qui sont sortis en occident ? Je n'en ai jamais vu et j'avoue que je suis trés curieux sur ce point...

Au fait, on ne peut pas dire à l'avance qu'un jeu aura du succés juste parce qu'il appartient à une saga ayant fait des fans ... D'ailleurs, il est bon de rappeller que Fire emblem n'a pas tant de fans que ça en France (environ le triple des membres étant inscrit sur le forum je pense ).
Eliwood
   Posté le 11-10-2007 à 17:47:39   

Azed a écrit :

Pour moi l'occident se limite à l'europe donc sorry.

Peut tu me donner des exemples de jeux n'ayant eu aucun succés au japon et qui sont sortis en occident ? Je n'en ai jamais vu et j'avoue que je suis trés curieux sur ce point...

Au fait, on ne peut pas dire à l'avance qu'un jeu aura du succés juste parce qu'il appartient à une saga ayant fait des fans ... D'ailleurs, il est bon de rappeller que Fire emblem n'a pas tant de fans que ça en France (environ le triple des membres étant inscrit sur le forum je pense ).


J'attendais que tu poste au lieu d'éditer .

En bon jeux qui ont marché ici et pas au japon.

Je crois me souvenir que Ace avais dis recemment que FE7/8 n'avais pas été aimé par les japonais et pourtant c'est les 2 premier qu'on as eu (FE9 a été aimé lui je crois).

Les Famicom Wars qui étais sorti uniquement au japon et jamais en Occident, mais ce fus l'inverse pour Advance Wars 1 et 2 qui sont sorti seulement en occident et longtemps après (2 an je crois) réedité et ils sont sorti au japon avec presque aucun ajout.

Là c'est que de tête mais je crois avoir dèja lu que Final Fantasy 7 n'a pas été aprécier par les japonais (j'ai bien dis c'est de tête j'en suis même pas sur).

L'exellent God Of War qui a eu un très grand succès ici mais au japon nada ils ont pas aimé.

Le manifique que dis je le brillantissime Shenmue qui as eu un faible succès ici (y a pas eu de Shenmue 3 et donc la fin de l'histoire à cause de ça ) mais qui as eu aucun succès au japon comme un jeu vraiment nul alors que ce n'est pas le cas.

Je sais pas pourquoi mais je vois mal un japonais aimé GTA (et moi non plus j'aime pas ).

Les jeux Microsoft aucun succès au japon et un succès en Europe et aux US.

Je suis hyper optimiste Fire Emblem est bien installé en Europe et US et pourquoi Nintendo ne sortirais plus des jeux qui mache c'est incensé.

I Love Fire Emblem, Wait and See .


Edité le 11-10-2007 à 17:50:17 par Eliwood


Kroy
   Posté le 11-10-2007 à 18:34:23   

Moui mais si FE7/8 et Advance War 1/2 ont mieux marché en Occident qu'au Japon c'est à mon avis aussi en partie au coté nouveau du genre, Avant les tactical étaient rares voir absent en Europe(pas de front mission ou de super robot taisen allé plus loin que la version US par exemple) donc forcément l'effet nouveauté a attiré aussi bien les initiés ravis de voir le genre être un peu plus représenté en Europe que les non-initiés féru de jeux tactiques (les autres ont passé leur chemin).

Forcément au bout d'un moment l'effet nouveauté fini par s'estomper, c'est pareil pour les RPG (XenosagaI jusqu'US, XenoII, version Eur buggée et rare, XenoIII jusqu'US, XenoI&II resté au Japon).

--------------------------

Que Microsoft n'ait pas de succès au Japon? L'ethnocentrisme japonais en matière de jeux video n'y est pas étranger.
Eliwood
   Posté le 11-10-2007 à 18:46:50   

Kroy a écrit :

Que Microsoft n'ait pas de succès au Japon, L'ethnocentrisme japonais en matière de jeux video n'y est pas étranger.


Je sais j'essayer juste de trouver des arguments .
Azed
   Posté le 11-10-2007 à 18:57:59   

Tu ne me donnes pas des exemples de jeu qui n'ont pas du tout marché au japon ... c'est cela que j'attendais.
Donc un jeu, même s'il n'es pas apprécié par la majorité, peut représenter un petit succés quand même ...

Vraiment, moi je veut voir comment le jeu va être apprécié en amérique.
Eliwood
   Posté le 11-10-2007 à 19:06:15   

Bande de pécimiste ça vous dirais pas d'être optimiste pour une fois?
Kroy
   Posté le 11-10-2007 à 19:17:24   

Non (ceci n'est pas du spam caractèrisé mais une réponse claire, nette et concise)

A trop être optimiste on fini déçu par le résultat final, mieux vaut commencer péssimiste et finir heureux à la fin.
Marthur
   Posté le 11-10-2007 à 20:17:51   

Eliwood a écrit :

Bande de pécimiste ça vous dirais pas d'être optimiste pour une fois?


On est plus réalistes que pessimistes (pour ma part en tout cas).

Si je me souviens bien, il n'y a eu qu'un mois 1/2 entre la sortie US et EUR de Path of Radiance, mais à ce moment là, les équipes de NOE et NOA travaillaient de concert sur la localisation, et on avait eu des nouvelles assez rapidement que le jeu sortirait en Europe.

Pour Radiant Dawn, on n'a eu aucune nouvelles alors que la date de sortie américaine est dans moins d'un mois, et on n'en aura sûrement pas avant la fin de l'année, si jamais il y en a.

Citation :


Je vois pas pourquoi il voudrais pas le traduire moi je suis pas pecimiste je pense que tout les prochain jeux sortiront tous.


Je ne pense pas que ce soit une question de volonté (quoi que parfois je me demande). Le problème est qu'il y a d'autres jeux qui doivent être traduits, et qui attireront davantage de joueurs que Fire Emblem (qui n'est pas aussi bien installé que ça en Occident, et surtout pas en Europe, et donc en France comme le fait remarquer Azed), et qui pourront aussi être traduits avant les périodes de fêtes (évidemment, c'est une question d'argent).
Kroy
   Posté le 11-10-2007 à 20:56:00   

Je me demande d'ailleurs si il n'y a pas aussi un retard volontaire pour espacer certaines futures perles de la Wii, c'est en effet rarement payant de griller toutes ses cartouches en même temps.
Ant-x00
   Posté le 11-10-2007 à 21:45:02   

Faut voir aussi que NoE ne localise pas que les titres Nintendo (même si c'est pas tout le temps) et doivent traduire les jeux dans 5 langues différentes. De plus, ils sont à mon avis bien plus occupé à localisé Mario Galaxy pour une sortie mondial. Et pour Fire emblem 10, il posséde plus de dialogue qu'un Mario Bros (mauvais exemple je sais) donc c'est pas rapide.

Citation :

Je me demande d'ailleurs si il n'y a pas aussi un retard volontaire pour espacer certaines futures perles de la Wii, c'est en effet rarement payant de griller toutes ses cartouches en même temps.


Pas faux je pense, surtout que Metroid Prime 3,Mario Galaxy et d'autre devrait suffire pour Noël. En plus, ça évitera que l'on est pas de jeux pendant un an, comme cette année.
Roymustang
   Posté le 13-10-2007 à 23:44:47   

à mon avis c'est un remake c'est quasiment sur, surtout que

http://www.nintendo-vision.net/screenaff_12451_1041_Fire-Emblem.html

La carte ne vous rappelle pas le premier chapitre de 1?

Concernant la localisation en Europe je pense que les jeux sortirons mais moins rapidement. Un peu le même phénomène qu'avec Tales of symphonia qui avait mis des lustres à sortir en france.


Edité le 13-10-2007 à 23:45:28 par Roymustang


Eliwood
   Posté le 14-10-2007 à 00:14:37   

Roymustang a écrit :

à mon avis c'est un remake c'est quasiment sur, surtout que

http://www.nintendo-vision.net/screenaff_12451_1041_Fire-Emblem.html

La carte ne vous rappelle pas le premier chapitre de 1?

Concernant la localisation en Europe je pense que les jeux sortirons mais moins rapidement. Un peu le même phénomène qu'avec Tales of symphonia qui avait mis des lustres à sortir en france.


Tout le monde c'est que c'est Akaneïa d'ailleur on est sur que c'est un remake de FE1 mais on ne sais pas si il y a FE3 dedans (le livre 2 vu que le 1 est un remake de FE1).
Kratos Wright
   Posté le 14-10-2007 à 00:36:55   

En tout cas c'est une bonne nouvelle moi qui ne connait pas fe1, j'aurai l'occasion de faire et j'epère voir fe6 sur DS
pyro
   Posté le 14-10-2007 à 09:10:27   

Et moi j'espère le remake de Fe4 sur Wii dans lequel on peut sauver Ishtar T____T (et plus aucun Fe sur DS)


Edité le 14-10-2007 à 09:10:50 par pyro


Eliwood
   Posté le 14-10-2007 à 09:46:04   

pyro a écrit :

Et moi j'espère le remake de Fe4 sur Wii dans lequel on peut sauver Ishtar T____T (et plus aucun Fe sur DS)


Et moi j'aimerais tout les prochains Fire Emblem sur DS .

Soit y vont remaker tout les Fire Emblem jusqu'au 5 soit y vont remaker juste Fire Emblem 1 et Fire Emblem 3 (si dans ce remake y a que Fire Emblem 1 ils vont surement faire une suite avec le livre 2 de Fire Emblem 3).


Edité le 14-10-2007 à 09:46:50 par Eliwood


Kroy
   Posté le 14-10-2007 à 11:01:32   

+1 pyro
-13 Eliwood

Si ils commencent à diviser les deux livres en deux jeux, là çà devient du foutage de gueule, c'est déjà limite qu'ils ne créent pas un pack des cinq premiers FE (les capacités? au vu des graphismes de ce remake de FE1, çà devrait être jouable de tout faire rentrer, et à défaut, les 1&3 n'auront surement pas de problème en incluant un paquet de nouveauté).
Eliwood
   Posté le 14-10-2007 à 11:10:17   

Kroy a écrit :

+1 pyro
-13 Eliwood

Si ils commencent à diviser les deux livres en deux jeux, là çà devient du foutage de gueule, c'est déjà limite qu'ils ne créent pas un pack des cinq premiers FE (les capacités? au vu des graphismes de ce remake de FE1, çà devrait être jouable de tout faire rentrer, et à défaut, les 1&3 n'auront surement pas de problème en incluant un paquet de nouveauté).


-13

J'ai jamais dis que je voulais qu'il remake les 2 livres sur 2 cartouche différent j'ai juste dis que il y a d'infime risque.

Moi je veux les 2 livre d'un coup et autant rajouté un troisième livre comme ça on aura pas que du vieux .


Edité le 14-10-2007 à 11:10:47 par Eliwood


Azed
   Posté le 14-10-2007 à 12:47:34   

Hé sa serait une bonne idéee ça Eli ! Mettre un livre III pour les anciens joueurs ... ça ne serait pas les prendre pour des cruches non ?
Eliwood
   Posté le 14-10-2007 à 12:54:58   

Azed a écrit :

Hé sa serait une bonne idéee ça Eli ! Mettre un livre III pour les anciens joueurs ... ça ne serait pas les prendre pour des cruches non ?


C'est vrai que j'ai dis ça comme ça mais tout compte fais ça serais pas mal.


Edité le 14-10-2007 à 12:55:21 par Eliwood


Arvis
   Posté le 14-10-2007 à 15:53:00   

Bah en fait,si il nus refont les livres 1 et 2 sans rien d'autre,ca vas pas etre tres innovant...
Kratos Wright
   Posté le 14-10-2007 à 16:00:36   

pyro ==> je crois que c'est un rêve qui ne se realisera que sur DS si remake de fe4 il y a (et puis je prefere les consoles portable pour jouer à fire emblem)

Kroy ==> pas vraiment du foutage de gueule pour les non-japonnais car on est pas censer jouer sur émulateurs et puis faut penser à ceux qui n'y on jamais joué et qui ne l'aurait jamais fait sans ce remake.

Eliwood ==> un livre 3 casserai le fait que chaque fe marche par deux, mais sa serait super s'ils le faisait mais bon j'y crois pas trop^^
Eliwood
   Posté le 14-10-2007 à 16:58:30   

Kratos Wright a écrit :

Eliwood ==> un livre 3 casserai le fait que chaque fe marche par deux, mais sa serait super s'ils le faisait mais bon j'y crois pas trop^^


Ca casse dèja le fait que les FE marche par 2 en faisant un FE à Akaneïa qui est la réedition de FE1/3 donc y aura pour akaneïa FE1/3/DS/(BS même si on le compte pas celui là).
Windspirit
   Posté le 14-10-2007 à 17:02:16   

Mais vous rêvez les yeux ouverts, dîtes-moi. Le but n'est clairement pas de satisfaire les fans en innovant, en leur offrant une suite. Le but est de recycler un vieux produit avec des graphiques 3D faits à l'arrache pour vendre. Autant chez les fans vétérans qui seront ravis de revoir leur bande préférée, qu'importe si l'histoire ne change pas, on ne touche pas à un mythe, que chez les morveux accrocs à FE7, FE8 et FE9 qui continuent de croire que ce sont les seuls FEs existants.
pyro
   Posté le 14-10-2007 à 17:08:44   

Il y a des ajouts coté histoire et des nouveautés coté gameplay (triangle des armes existant dans le jeu original... plein de petit truc comme ça).
Azed
   Posté le 14-10-2007 à 19:28:20   

J'ai pas dit que ça y serait Windy, j'ai juste dit que c'était une bonne idée mais j'y croyais pas.
Eliwood
   Posté le 14-10-2007 à 19:39:38   

Azed a écrit :

J'ai pas dit que ça y serait Windy, j'ai juste dit que c'était une bonne idée mais j'y croyais pas.


Moi non plus, c'est comme quand j'ai dis que je voulais un pack collector sur DS avec FE6 (enfin traduis) FE7 et un FE se passant à la période du purgatoire (scouring) avec Roland et Hartmut comme Lord un reve même si je pense que ça n'arrivera jamais.


Edité le 14-10-2007 à 19:40:51 par Eliwood


Kratos Wright
   Posté le 15-10-2007 à 01:28:16   

Windspirit ==> perso je me fiche qu'ils veuillent recycler ou pas le fait est que j'ai jamais fini un fe antérieur à fe6 surtout parce que j'aime pas jouer sur emulateur (fe6 est une exception vu que c'est la suite de fe7 et que je me devait de le faire) donc pour moi c'est une bonne nouvel vu qu'il sort sur console portable et c'est un ancien fe auquel j'ai jamais jouer^^

Mieux vos que les developpeurs se concentre sur l'episode wii en preparation (s'il est toujours en preparation)

Eliwood ==> quand je disait qu'il marche par 2 je voulais dire une histoire et sa suite, donc le fait qu'il y ait un remake ou pas sa change rien^^
Windspirit
   Posté le 15-10-2007 à 14:53:39   

Kratos Wright a écrit :

Mieux vos que les developpeurs se concentre sur l'episode wii en preparation (s'il est toujours en preparation)

Chui moins enthousiaste que la plupart des forumeurs là-dessus, certes (faut dire qu'à la base, j'ai moins aimé FE9 que la plupart desdits forumeurs >_> ), mais je pense quand même qu'il est déjà sorti. Depuis un sacré bail, même.
pavel7
   Posté le 15-10-2007 à 16:13:16   

Tu peux pas être moins enthousisate que moi, la preuve, mon premier post ici ...
Kratos Wright
   Posté le 15-10-2007 à 22:37:01   

Je me demande si fe11 qui normalement devait être sur Wii est ce feDS ou alors il est toujours prévu en tant que fe Wii^^
Kroy
   Posté le 15-10-2007 à 23:29:15   

çà reste FE1(&3 peut-être) même si on lui rajoute des particule genre" Fire Emblems ultimate turbo double prime final tournament edition of doom return forever substance XXX.... WHY(écrit Y)" donc je pense qu'un autre FE peut effectivement être en préparation ou en voie de développement sur Wii (normal, les capacités autres que graphiques de la console étaient très peu exploitées voir pas du tout)
AceNoctali
   Posté le 16-10-2007 à 19:46:31   

J'arrive bien après la bataille, mais, c'est une TRES, TRES bonne nouvelle.

Si ce jeu vient à sortir en France, il sera celui qui me décidera pour de bon et me fera acheter un DS.

Oui, les Gyakuten Saiban, Trauma Center, Dr Kawashima, Hotel Dusk, et Pokémon Diamant me font saliver, mais n'arrivent pas pour l'instant à me faire prendre la décision d'acheter une DS. FE1/3, lui, y arrivera, s'il vient en France s'entend.


------------------------

EDIT : pour ceux que ça interesse, les traductions (made in Ace, comme toujours ) des textes dans ces images :


1) ce que dit Sheeda dans l'image où elle parle à Marth :

"Marth-sama, comme je suis heureuse de vous rencontrer.
Les pirates de Garuda sont soudainement venus nous attaquer."


2) ce que dit Ellis au jeune Marth :

"Marth, calme-toi et ecoute.
Père a été vaincu par les forces alliées de Doruha et de Grunia."


3) Image de Medeus et du dragon ravageant la ville :

"Les gens étaient en proie à la terreur et au désespoir."


Quant au Paladin controlable au nom inconnu dans la liste des persos jouables dans FE1 et FE3, je le romaniserais en "Frey" (les katakana du nom se lisent : "FU-RE-I").


Edité le 16-10-2007 à 19:47:33 par AceNoctali


Kroy
   Posté le 16-10-2007 à 22:26:11   

Et zut... je pensais qu'ils feraient au moins l'effort de reprendre l'histoire débutée par les OAV pour grossir un peu les dialogues. Au vue du dialogue, Marth et Sheeda n'ont pas grandit ensemble donc rien à voir avec ceux de L'OAV, je commence à craindre pour le développement de l'histoire qui pourrait bien être absent...
AceNoctali
   Posté le 16-10-2007 à 22:48:57   

Kroy a écrit :

Et zut... je pensais qu'ils feraient au moins l'effort de reprendre l'histoire débutée par les OAV pour grossir un peu les dialogues. Au vue du dialogue, Marth et Sheeda n'ont pas grandit ensemble donc rien à voir avec ceux de L'OAV, je commence à craindre pour le développement de l'histoire qui pourrait bien être absent...


Euh, je crois que l'on ne s'est pas bien compris... Et que je n'ai pas fait une trad assez claire.


Au contraire, d'après les diverses screens, le texte est IDENTIQUE au script du jeu original.

Dans le cas de la screen Sheeda, cette dernière, dans la phrase que j'ai traduite en "Que je suis heureuse de vous rencontrer", le japonais original utilise : "Aete yokatta".

"Yokatta", en japonais, se traduit généralement en français en "quel soulagement !", "comme je suis heureux !", "Dieu merci !". Il veut dire qu'une bonne chose, quelque chose qui donne du bonheur et/ou un soulagement à la personne s'est produite.

Dans le contexte de cette phrase, Sheeda est contente et soulagée d'avoir pu trouver Marth, qu'elle cherchait pour de l'aide face aux pirates qui ont envahi Talis et tiennent en otage son père.

Une traduction alernative à celle que j'ai donné peut donc être : "Marth-sama, quel soulagement de vous avoir trouvé !"

(Le mot verbal "au", d'où est dérivé le "aete", veut dire "rencontrer qqun".)



Donc rassure-toi, Marth et Sheeda se connaissaient déjà à ce moment, vu que le remake, au vu du script, semble se calquer sur l'histoire originale du jeu (et donc de l'OAV, puisque ce dernier suit fidèlement la trame générale du jeu original).
La possibilité d'un étoffement du script est donc toujours là.


Edité le 16-10-2007 à 22:55:34 par AceNoctali


Kratos Wright
   Posté le 17-10-2007 à 00:14:32   

Ace ==> je te conseil d'acheter la DS pour les gyakuten saiban sa vaut le coup, en plus y a zelda et au pire si le remake de fe sort pas en france tu peux l'acheter en import^^

Sinon quand tu lis le jp, tu arrive à comprendre instantanement où il te faut du temps?
AceNoctali
   Posté le 17-10-2007 à 22:01:51   

Cela dépend de la complexité des phrases et/ou du texte à traduire.

Si c'est une phrase/texte en un japonais très simple, et avec peu de kanji qui me sont inconnus, c'est extrêmement rapide (ce qui a été le cas avec ces phrases ci-dessus : il ne m'a même pas fallu 2 minutes pour faire une traduction en bon français des 3 phrases).

Si c'est une phrase/texte rédigé avec beaucoup de tournures spécifiques et complexes, et/ou contenant beaucoup de kanji et de mots que je ne connais pas encore (et où j'ai donc besoin de consulter mes dicos de kanji et de vocabulaire pour trouver leurs significations), cela peut me prendre pas mal de temps. Et plus le texte à traduire sous ces conditions est grand, plus le temps qu'il faudra rédiger l'intégralité de la traduction sera long.



Mais sinon, quand je lis un texte, sauf s'il est compliqué dans sa tournure et/ou contient trop de kanji/vocabulaire inconnu, je le comprends, sinon instantanément, au moins très rapidement. La langue commence petit à petit à entrer dans mon crâne, même si c'est encore très loin d'être parfait.
Kratos Wright
   Posté le 18-10-2007 à 18:46:09   

T'as étudier pendant combien de temps? Je sais que sa prend enormement de temps, mais au final tu finira par jouer aux FE directement en japonnais^^
WonderChef
   Posté le 21-10-2007 à 21:59:31   

J'étais plutôt ravi de voir qu'un nouveau FE était prévu sur DS, mais en voyant que c'est un remake, mon avis est plutôt mitigé.

D'un côté ça peut être sympa pour découvrir le scénario de FE1/3. D'un autre côté, ça a l'air un peu bâclé : des effets 3D parce que "c'est cool" (rien ne vaut une belle 2D bien soignée pour un FE, à mon avis), le nouveau style de face sprites change, mais ça donne des visages particulièrement inexpressifs. Déception aussi, car j'étais enthousiaste à l'idée de découvrir un nouveau continent, de nouveaux persos... et c'est raté. >_<
wil
   Posté le 21-10-2007 à 22:23:22   

Ces vrai que moi aussi j'aurais voulu un autre fire emblem sur DS et non un remake fe1/3 ...

Mais , pour les fans des premiers ils vont être ravi ^^.
WonderChef
   Posté le 21-10-2007 à 22:33:18   

Les fans des premiers pas sûr qu'ils seront ravis ; après tout ça fait le deuxième remake, il peut tout à fait ne pas être à la hauteur des espérances des fans.
Dans le pire des cas, il pourrait être un genre de Lunar Legend par rapport à Silver Star Story...

Par contre, je prédis un gros succès pour les fans de Marth dans SSBM. Et c'est sûrement pour ça qu'il a été développé.
maitre zelda
   Posté le 28-10-2007 à 03:35:32   

J'ai bien hâte de voir sa. J'aime le 1 et le 3 et j'imagine qu'une remake ne fera pas de tord. De plus beau graphique vont rendre le jeu encore plus beau qu'il ne l'était dans le 3.
berudo
   Posté le 28-10-2007 à 13:06:57   

Moi je suis plutot heureux que ce soit un remake de fe1/3 car d'une part c'est l'un des seuls que je n'ai pas fini (avec fe2) donc ce sera une bonne occase surtout si il sort en france et ensuite parceque je redoutais que les développeurs ne fassent une suite d'un épisode décevant ( genre le 8) comme pour fe 10.
maitre zelda
   Posté le 28-10-2007 à 16:38:52   

Que veut tu dire? Le 8 est très bon et le 10 s'anonce pas mal lui non plus. Enfin selon moi.
Windspirit
   Posté le 28-10-2007 à 16:54:26   

Ouais bah on dirait bien que c'est pas le cas de 95% des fans de FE, qui rabaissent volontiers FE8 au rang du pire FE ayant vu le jour. J'oserai presque dire le seul "mauvais" FE ayant vu le jour... Mais ceux qui aiment ont parfaitement le droit d'aimer.

Il parlait de FE10 comme étant la suite d'un épisode décevant. Là, on tombe dans le subjectif. Pour ma part, je trouve aussi FE9 overhyped, mais je ne saurais expliquer pourquoi, moi qui suis pourtant si pointilleux lors de mes critiques. De là à dire qu'il est décevant ? Pas plus qu'un autre FE.
berudo
   Posté le 28-10-2007 à 17:16:19   

Ben en fait ce que je reproche principalement à fe9 c'est l'aspect graphique, j'aurais préfèré un style cell shading un peu comme pour les cinématiques qui sont magnifiques mais trop courtes et peu nombreuses. Autrement le scénario est pas trop mal malgré le manque de charisme des persos. Pour le 8 je le trouve médiocre, le scénario est pas très intéressant et les sprites des persos sont mauvais à mes yeux. Ca reste de très bon jeux mais en comparaison avec fe4/5/6 ils ne font pas le poids enfin c'est mon avis.
AceNoctali
   Posté le 28-10-2007 à 20:43:20   

Kratos Wright a écrit :

T'as étudier pendant combien de temps? Je sais que sa prend enormement de temps, mais au final tu finira par jouer aux FE directement en japonnais^^


J'entre dans ma 3ème année d'études (et cette année, on commence fort : au 1er semestre, rien qu'en Société de Meiji, j'ai un gros texte de version de 4 pages à traduire pour avant les vacances de Noël, qui compte pour 1/3 de la note de cette matière sur ce semestre : et le prof exige que la trad soit nickel chrome, un seul contre-sens, et c'est 0/20 ! ).

Donc, deux ans complets depuis que j'ai commencé à étudier la langue.
pavel7
   Posté le 28-10-2007 à 22:53:00   

A quel fréquence l'étudies-tu, Ace?
AceNoctali
   Posté le 29-10-2007 à 17:03:40   

En période scolaire, on a des cours tous les jours du lundi au vendredi.

Et chez moi, je bosse dessus tous les jours. Et y a de quoi faire : réviser la grammaire, les kanjis, les phrases de version et de thème, des traductions comme entraînement... Cette langue demande beaucoup de travail, et surtout, beaucoup de travail personnel.
pavel7
   Posté le 29-10-2007 à 19:20:20   

Pfiou, ça en fait du boulot ^^, mais ça en vaut la peine ^^. Bonne continuation .
Sorata
   Posté le 03-11-2007 à 15:13:42   

Voici une courte video qui montre un peu le gameplay, malgré qui nous montre que 5 sec , cela nous montre pas grand chose mais on s'est deja que le stylet sera utilisé

http://www.youtube.com/watch?v=pYza3aaC_ig
Katua
   Posté le 03-11-2007 à 16:39:44   

Merci pour la vidéo !

Sinon, d'avis général, je ne vois pas trop l'intéret du styler dans un jeu comme FE, mais ça risque très beaucoup plus rapide à jouer niveau déplacement. Parce que bon, le case par case avec les croix directionnelles, ça allait bien un moment ^^"