Les 4F (Forum France-Fire Emblem 4 *Four*)
Les 4F (Forum France-Fire Emblem 4 *Four*)
Administrateurs : AceNoctali, Julia Rowel, Kroy, Marthur
 
 Les 4F (Forum France-Fire Emblem 4 *Four*)  Fire Emblem  Série Fire Emblem 

 La mystérieuse CABALUCIDE ...

Nouveau sujet   Répondre
 
Bas de pagePages : 1  
Azed
Nounoulife x)
Membre
Azed
2742 messages postés
   Posté le 01-09-2005 à 15:54:37   Voir le profil de Azed (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à Azed   

Je vais argumenter à propos de cvette lance au nom bizzare : LA CABALUCIDE ! J 'ai peut etre trouvé pourquoi on lui a donné ce nom !

Attention : je ne dis pas que c'est vraiment ça !

Bon , quand j' étais au MAROC ... je suis parti chez des cousins à la campagne !

C ' était d ' un ennui mortel !!! Ensuite ils m ' ont invité à jouer aux cartes ... rien de surprenant jusqu là ! C ' éatait un passe tout a fait convenable ( pas mieux que de jouer à FIRE EMBLEM ) jusqu 'a que le mot CABAL intervient dans la partie !
Les cartes sont faites différement au MAROC et les 11 sont marqués de cavaliers ... Je retourne la carte et je vois un cavalier avec une arme !

BINGO ! CABAL peut peut etre dire CAVALIER quant à UCIDE veut dire éliminer ou détruire !


--------------------


Misery doesn't love any kind of companies... it only loves miserable companies.
Marthur
Magician Yang
Administrateur
Marthur
3554 messages postés
   Posté le 01-09-2005 à 20:48:36   Voir le profil de Marthur (Offline)   Répondre à ce message   http://mdo.mogkupo.free.fr/   Envoyer un message privé à Marthur   

*Vient juste de retrouver son Gaffiot tout poussiéreux dans les tréfonds d'un de ses tiroirs*

*Regarde vers Cab*

Une chose que je peux te dire, Azed, c'est que Cabal vient du latin (Caballus, i, m=cheval, pour rappeler de mauvais souvenirs à ceux qui en ont fait...dont moi >_< )

Bah, ça prouve que l'arabe à des racines latines. Rien d'étonnant d'ailleurs.

En ce qui concerne le -cide c'est le suffixe qui signifie meurtre.
Exactement comme dans régicide, parricide...

Si j'avais su que le latin m'aurait aidé a sortir des trucs comme ça... ^^
Par ailleurs, y en a qui ont fait du latin à part moi? Je sais qu'il y a au moins Saeclum.

Et sinon, Azed, tu viens de me rappeler d'un vieux jeu auquel je jouais sur Atari ST il y a un peu moins de dix ans, et qui s'appelait Cabal. Rien à voir avec des chevaux là par contre. ^^


--------------------

Legend of the Galactic Heroes
Saeclum
Prinny à écailles
Membre
Saeclum
1198 messages postés
   Posté le 01-09-2005 à 21:20:20   Voir le profil de Saeclum (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à Saeclum   

Je dois dire que Marthur a raison, sauf sur un petit point, c'est que je pense que ce mot arabe viendrait plutot de l'espagnol Caballos, vu que les Musulmans, les Catholiques et les Juifs ont cohabités plusieurs siecles en Espagne. C'etait la petite note historique ^^


--------------------

Red moon, red moon...
Cleanses the sinful and makes them anew...
Shining brightly in the night sky,
waiting for the souls...
Who will be born again tonight?
Who will be born again tonight?
Marthur
Magician Yang
Administrateur
Marthur
3554 messages postés
   Posté le 01-09-2005 à 21:26:54   Voir le profil de Marthur (Offline)   Répondre à ce message   http://mdo.mogkupo.free.fr/   Envoyer un message privé à Marthur   

Pour Caballos, je pouvais pas savoir, j'ai pris allemand(où je suis une grosse daube, d'ailleurs )

Par contre faut que je me tire une balle dans la tête pour avoir oublier mes cours sur la Méditéranée du 12ème que j'ai en plus vu cette année.


*PAAANN*


--------------------

Legend of the Galactic Heroes
Shannan
Brainstormer
Membre
679 messages postés
   Posté le 02-09-2005 à 09:56:48   Voir le profil de Shannan (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à Shannan   

Marthur a écrit :

*Vient juste de retrouver son Gaffiot tout poussiéreux dans les tréfonds d'un de ses tiroirs*

*Regarde vers Cab*

Une chose que je peux te dire, Azed, c'est que Cabal vient du latin (Caballus, i, m=cheval, pour rappeler de mauvais souvenirs à ceux qui en ont fait...dont moi >_< )



C'est pas equus, i ?

Sans me vanter j'avais compris ça dès le début . Mais vous croyiez que ça voulait dire quoi ce mot; une lance qui rend lucide?


--------------------
En travaux ...
Marthur
Magician Yang
Administrateur
Marthur
3554 messages postés
   Posté le 02-09-2005 à 10:17:31   Voir le profil de Marthur (Offline)   Répondre à ce message   http://mdo.mogkupo.free.fr/   Envoyer un message privé à Marthur   

Je savais déjà aussi que ça voulait dire ça. D'ailleurs, on voit bien que le mot latin Caballus a donné le mot Cheval ou Cavalier. Il me semble que le "b" latin a souvent eu tendance à se transfomer en "v" avec le temps.

Pour Cabal: Ca signifie cheval hongre. Sans trop savoir ce que ça signifie.

*regarde dans son dico*

OK, je vois ce que ça veut dire maintenant.

Et Equus: Cheval tout court

Bon et puis, de toute façon, ça passait mieux que l'Equicide? l'Equucide?

*se tire une nouvelle balle dans la tête*


--------------------

Legend of the Galactic Heroes
Katua
Mangeuse de chocolat
Modérateur
Katua
2226 messages postés
   Posté le 02-09-2005 à 12:46:04   Voir le profil de Katua (En vacances)   Répondre à ce message   http://junkgarage.canalblog.com   Envoyer un message privé à Katua   

Moi j'ai fais Latin, d'ailleurs, j'ai arrèté *crie de joie*
Bon, c'était HS mais c'était pour répondre à ta question


--------------------
Azed
Nounoulife x)
Membre
Azed
2742 messages postés
   Posté le 02-09-2005 à 15:08:25   Voir le profil de Azed (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à Azed   

Mouais je pense aussi que ça vient de l ' ESPAGNOL qui lui même vient du LATIN ...

Mais enfin , c ' est quand même zarre cette histoire !


--------------------


Misery doesn't love any kind of companies... it only loves miserable companies.
Windspirit
Mushishi
Modérateur
Windspirit
4577 messages postés
   Posté le 03-01-2006 à 05:35:04   Voir le profil de Windspirit (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à Windspirit   

Bleh, il y a des mots espagnols qui ont été empruntés à l'arabe (Gaseosa = Gazouze = Limonade) et vice versa (Cabal XD); l'espagnol étant une langue latine, comme le français, l'anglais, le portugais, le roumain et l'italien (j'en ai manqué?), rien de trop surprenant ni de trop zarbe.

Cabal, ben comme tout le monde le dit, ça vient du latin et ça veut dire "cheval" et quant à "ucide": pense à pesticide, régicide, suicide...
Kroy
Ni dieu, ni maître, mais des femmes
Administrateur
Kroy
1900 messages postés
   Posté le 03-01-2006 à 08:33:41   Voir le profil de Kroy (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à Kroy   

***fait une crise cardiaque***
L'anglais est une langue germanique...


--------------------

Fire Emblem 4, premier simulateur de wardating.
Haut de pagePages : 1  
 
 Les 4F (Forum France-Fire Emblem 4 *Four*)  Fire Emblem  Série Fire Emblem  La mystérieuse CABALUCIDE ...Nouveau sujet   Répondre
 
Identification rapide :         
 
Divers
Imprimer ce sujet
Aller à :   
 
créer forum