|
| Eliwood | | Emperor of Pherae | | Membre |  | | 2114 messages postés |
|  Posté le 27-02-2007 à 11:40:48   
| j'ai vu que la version US de Fire Emblem 10 est en précommande sur Play Asia et qu'elle sort en juin donc peut en Juillet ou Aout chez nous espoire espoire
je met le lien ici
Message édité le 03-04-2007 à 14:03:05 par Eliwood
--------------------
 |
|
| Marthur | | Magician Yang | | Administrateur |  |  | | 3554 messages postés |
|  Posté le 27-02-2007 à 11:48:49 
| Pourquoi y a-t-il marqué Disney Interactive ?
En tout cas, je ne pense pas que cette date soit vraie, étant donné que le site de NoA n'a rien annoncé sur la sortie de FE10, je ne vois pas pourquoi un site d'import l'aurait. ('_')
--------------------
 Legend of the Galactic Heroes |
|
| Eliwood | | Emperor of Pherae | | Membre | | | 2114 messages postés |
| Posté le 27-02-2007 à 11:52:51
| ouais c'est bizzare disney intéractive j'avais pas vu mais esperons c'est quend même bizzare vu que le jeux s'appelle Fire Emblem il est sur Wii y a marqué version US et il coincide avec les délait de traduction qu'il y avait eu entre la version jap et la verson US de Fire Emblem 9 et il y a aussi marqué RPG même si Fire Emblem est une série de RPG tactique sur les sites d'import il ne font pas forcément la différence
Message édité le 03-04-2007 à 14:03:15 par Eliwood
--------------------
|
|
| Kroy | | Ni dieu, ni maître, mais des femmes | | Administrateur | |  | | 1901 messages postés |
| Posté le 27-02-2007 à 12:40:33
| C'est pas la première ni la dernière fois qu'un site de vente en ligne jouera les madame soleil, amazon n'est pas mal non plus dans le genre(de tête : evangelion tome10 en novembre2006 et supreme ruler 2010 vf proposé un an avant la sortie française).
--------------------
Fire Emblem 4, premier simulateur de wardating. |
|
| Guile | | Absent! Absent! | | Membre |  |  | | 1994 messages postés |
| Posté le 27-02-2007 à 14:52:44
| C'est le genre de système qui t'annonce une date...pour le jour où tu recevras le produit. Et si FE10 est censé sortir à une date en français, ce n'est pes un site d'import comme play asia qui puise nous aider: la traduction des jeux Nintendo se fait en Allemagne... comment ça s'appelle? Play Asia ?
--------------------
Roy Emblem : Mon site sur Fire Emblem 6
 |
|
| Eliwood | | Emperor of Pherae | | Membre | | | 2114 messages postés |
| Posté le 27-02-2007 à 16:47:13
| oui mais y vende des jeux américain
Message édité le 03-04-2007 à 14:03:25 par Eliwood
--------------------
|
|
| Azed | | Nounoulife x) | | Membre | |  | | 2742 messages postés |
| Posté le 27-02-2007 à 17:14:25
| Disney interactive ... Bon, je crois bien que Nintendo va nous sortir un Fire emblem 11 avec Mickey et Minnie pour lords et sera précommandable uniquement sur Play Asia 
--------------------
Misery doesn't love any kind of companies... it only loves miserable companies. |
|
| Eliwood | | Emperor of Pherae | | Membre | | | 2114 messages postés |
| Posté le 27-02-2007 à 17:15:23
| ce serait pas mal lol mais peut être que c'est une erreur de play asia
Message édité le 03-04-2007 à 14:03:53 par Eliwood
--------------------
|
|
| pyro | | Destructeur sans frontières | | Membre | |  | | 3147 messages postés |
| Posté le 27-02-2007 à 17:16:57
| *lit le post d'Azed* *se suicide* De toute façon on aura des premières estimations de date dans quelques semaines/mois
--------------------
|
|
| joe | | c\'est moi ^^ | | Membre | |  | | 474 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 02:06:20
| Le jeu serais donc prévue pour cette été ici ?
--------------------
|
|
| Kroy | | Ni dieu, ni maître, mais des femmes | | Administrateur | | | | 1901 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 10:58:06
| En se fiant au temps de traduction de FE9 (6mois vers les States/7mois vers l'Europe) on peut en effet espèrer une sortie aux alentour de l'été.
On va leur catapulter Ace pour faire accelèrer la traduction Jap-Fr 
--------------------
Fire Emblem 4, premier simulateur de wardating. |
|
| Tear of heart | | Membre | |  | | 643 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 11:10:45 
| ---
Edité le 13-12-2013 à 22:21:49 par Tear of heart
--------------------
|
|
| Marthur | | Magician Yang | | Administrateur | | | | 3554 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 11:21:15
| Kroy a écrit :
En se fiant au temps de traduction de FE9 (6mois vers les States/7mois vers l'Europe) on peut en effet espèrer une sortie aux alentour de l'été.
On va leur catapulter Ace pour faire accelèrer la traduction Jap-Fr
|
Mais FE10 est plus long. 
Et il a fallut, trois traducteurs (français, donc je suppose le mëme nombre d'anglais) pour la traduction. Il en faudrait donc au moins 4 pour qu'il arrive dans les mêmes délais.
Tear of heart a écrit :
*Avance comme il peut en traînant une catapulte derrière lui*
J’ai serré le ressort au maximum. Si là il n’arrive pas au Japon dans les temps…
*Dévisage Marthur qui passait par là*
On pourrait aussi leurs envoyé notre deuxième administrateur, histoire qu’il leurs touches deux mots au sujet du nouveaux look de Ike… =D
…
Hey, te sauve pas ! >_<
|
**Reviens en traînant une catapulte qui n'enverra pas Tear of heart au Japon mais sur la Lune**
--------------------
Legend of the Galactic Heroes |
|
| Saeclum | | Prinny à écailles | | Membre | |  | | 1198 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 11:22:32
| Je me pose toutefois la question: Au vu de la puissance du ressort, on les envoie par quel coté? Ouest ou Est? Parce que je pense qu'atterir en plein Pacifique ne leur dit rien qui vaille. De l'autre coté non plus, mais dans ce cas, ils arriveraient sur de la terre.
--------------------
Red moon, red moon...
Cleanses the sinful and makes them anew...
Shining brightly in the night sky,
waiting for the souls...
Who will be born again tonight?
Who will be born again tonight? |
|
| pyro | | Destructeur sans frontières | | Membre | | | | 3147 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 11:23:29
| Une catapulte? Que vous êtes archaïques *sort le mortier*
--------------------
|
|
| Tear of heart | | Membre | | | | 643 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 11:26:53
| Euh… O_o
***Se jete dans sa catapulte et s’expédie au Japon avant qu’il soit trop tard* **
Message édité le 28-02-2007 à 11:27:46 par Tear of heart
--------------------
|
|
| Saeclum | | Prinny à écailles | | Membre | | | | 1198 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 11:28:19
| pyro a écrit :
Une catapulte? Que vous êtes archaïques *sort le mortier* |
Statistiquement, tu a plus de chance de survie expédié en catapulte (Avec plein d'oreillers bien sur! Sisisi, ça passe, j'en suis sûr.) que compacté pour entrer dans un mortier.
--------------------
Red moon, red moon...
Cleanses the sinful and makes them anew...
Shining brightly in the night sky,
waiting for the souls...
Who will be born again tonight?
Who will be born again tonight? |
|
| pyro | | Destructeur sans frontières | | Membre | | | | 3147 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 12:47:36
| Mortier légèrement agrandi pour pas avoir à vous passer d'abord au compacteur d'ordure 
--------------------
|
|
| Azed | | Nounoulife x) | | Membre | | | | 2742 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 16:09:23
| Euh, je veux pas être chiant mais vous vous rendez compte de votre hors sujet grandiose là
--------------------
Misery doesn't love any kind of companies... it only loves miserable companies. |
|
| pyro | | Destructeur sans frontières | | Membre | | | | 3147 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 16:51:27
| On parlait d'un moyen d'expédition pour envoyer du personnel accéléré la sortie du jeu, pas vraiment un hors sujet
--------------------
|
|
| Ccd-ToF | | Sage de Valor | | Modérateur |  |  | | 3188 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 16:57:37
| Faudrais revenir au sujet principale la
(au fait une catapulte ça expedi pas aussi loin XD)
--------------------
Mon site: www.ccd-tof.com |
|
| Tear of heart | | Membre | | | | 643 messages postés |
| Posté le 28-02-2007 à 19:14:39
| ---
Edité le 13-12-2013 à 22:21:55 par Tear of heart
--------------------
|
|
|
