Sujet :

Pétition

Roymustang
   Posté le 19-10-2005 à 00:58:07   

En fait suite a mon idée de patch et aprés y avoir réfléchit je me dit que c'était bete.

Alors j'ai eu une autre idée, croyé vous que cela sérvirait que l'on fasse une pétition que l'on enverait à Nintendo en leur demandant de sortir ce jeux en europe?

Message édité le 19-10-2005 à 17:02:23 par Roymustang
pyro
   Posté le 19-10-2005 à 17:49:44   

A mon avis, il y aurait trop peu de gens qui adèreraient (Fe est mal connu quand même) et puis je pense que Nintendo a autre chose à faire que réadapté un jeu sortit il y a plusieurs années
Aleph 0
   Posté le 20-10-2005 à 16:53:52   

Je suis d'accord avec pyro: bien que cela serait sympas d'avoir FE6 sortir en France, il y a quasiment aucuns espoirs que ça soit le cas...
Saeclum
   Posté le 20-10-2005 à 17:54:48   

Je pense qu'en effet ca servira a rien. Et pis ca ferait que Marthur bosserait pour des prunes ^^

Et puis, sinon, c'est pas un "si" bon jeu. Ok, c'est un FE, mais certains trucs sont 'achement pénibles...
Marthur
   Posté le 20-10-2005 à 18:27:08   

Je pense qu'ils l'auraient déjà sortis depuis longtemps s'ils l'avaient voulu. Du moins, ils l'auraient fait avant la sortie de FE8.

On aura peut-être une chance avec la Révolution. Mais encore, ce n'est pas sûr.


Marthur en mode délire ^^ a écrit :

J'aimerais bien que Nintendo me contacte pour utiliser mes futures trads et pour sortir FE6... En échange d'un gros chèque, bien sûr. Gnehehe...




Saeclum a écrit :


Et puis, sinon, c'est pas un "si" bon jeu. Ok, c'est un FE, mais certains trucs sont 'achement pénibles...



Tu veux sans doute parler de la difficulté de FE6.
Mais s'il sortait aux USA et pourquoi pas en Europe, il subirait le même sort que ses prédecesseurs, c'est à dire, une baisse de difficulté, et il serait peut-être plus potable.


Ca fait beaucoup de "si" et de conditionnel dans un même post je trouve...
Saeclum
   Posté le 20-10-2005 à 19:04:15   

Non, la difficultée me répugne pas (5 eme partie en mode Hector Hard...)
C'est juste certains trucs mesquins du genre l'impossibilitée de promouvoir une unitée hors bataille, Merlinus inutile, la magie Blanche faiblarde et ne pouvant etre utilisée que tard dans le jeu, et qui plus est par des personnages assez minables.
Autre point, les growth rates bas. Vraiment bas... Une bonne unitée, c'est une unitée qui a des growth rate bon dans les bonnes zones. Les prépromus totalements inutiles, sauf p-e le Paladin, mais bon, ca fait pas lourd quand on sait le nombre de dieux du combat qu'on est sensé recruter mais qui puent a mort (Cecilia et Niime... Gaaaaah)
Par contre, un point ou FE6 explose FE7, c'est au niveau du scenar. La, rien a dire, c'est indiscutable.
Marthur
   Posté le 20-10-2005 à 19:28:21   

Saeclum a écrit :

Non, la difficultée me répugne pas (5 eme partie en mode Hector Hard...)


Syndrome FE7!



Saeclum a écrit :

Merlinus inutile


Je me suis promis de le faire monter, au moins d'un niveau, juste pour voir comment est son développement de stats. J'espère qu'il est à peu près identique à celui de Fae. Il a déjà 5 points d'exp au chapitre 3.


Saeclum a écrit :

Par contre, un point ou FE6 explose FE7, c'est au niveau du scenar. La, rien a dire, c'est indiscutable.



J'ai pas encore lu tout le scénario. Ca viendra au fur et à mesure que je compléterai les traductions.
Saeclum
   Posté le 20-10-2005 à 19:35:37   

Les growth rates de tonton Merli
-100 - 0 - 50 - 50 -100 - 20 - 5


et puis, lui faire 1900 combats, ca soule ^^

Message édité le 20-10-2005 à 19:37:34 par Saeclum
Marthur
   Posté le 20-10-2005 à 19:59:37   

Saeclum a écrit :

Les growth rates de tonton Merli
-100 - 0 - 50 - 50 -100 - 20 - 5


et puis, lui faire 1900 combats, ca soule ^^



Il a un bon dev de stats quand même. Mais j'aimerais bien savoir à quoi sert ce 50% en habileté.

C'est vrai que 1900 fois ça fait un peu peur.
Saeclum
   Posté le 20-10-2005 à 20:14:51   

Le probleme, c'est qu'avec ses stats de départ assez mauvaises, il encaisserais et esquivera mal.
Donc pour le levelling 100 par bataille
Petit rappel: Ses stats de base
HP: 15 Def: 3
Str: 0 MDf: 0
Skl: 3 Mov: 5
Spd: 3 Con: 25
Luc: 10 Rsc: 24

Donc s'il prend plus de 18 dommages physiques ou 15 dommages magiques (AKA des ennemis du Chap 2 ou 3), ciao.
Roymustang
   Posté le 20-10-2005 à 21:45:57   

De toute facon je ne pensait pas que c'était réalisable mais c'est beau de réver non?

Moi je vient de finir ma premiere partie de fe6 et j'ai vraiment suer pour réussir, surtout l'avant dernier chapitre avec murdock et les wyverns,

Une question pour marthur, tu traduits directement a partir du jeu ou a partir d'une traduction en anglais?

Message édité le 05-11-2005 à 11:53:00 par Roymustang
Marthur
   Posté le 20-10-2005 à 21:52:04   

Je me sers d'un script anglais que tu pourras trouver sur GameFaqs. Ainsi que du jeu patché en anglais pour les villages et les maisons, ce qui m'oblige à jouer au jeu en même temps et c'est pas très pratique.

Pour les noms des persos, j'ai plus tendance à prendre ceux du patch aussi. Mais encore ça peut dépendre selon mes goûts.


Sinon, le chapitre que tu cites n'est pas l'avant dernier chapitre. Mais pour obtenir des chapitres sup, il fallait que tu remplisses des objectifs, c'est à dire garder Fae en vie, et avoir récupérer toutes les armes légendaires sans les avoir complètement utilisées.
Aleph 0
   Posté le 20-10-2005 à 22:40:43   

Sinon Marthur t'as l'intention aussi de traduire les dialogues de soutient? Si c'est le cas (ou même non) bonne chance, tu te lance dans un grand travail! (jusqu'où sa folie de traduction l'enportera? )

Pour Roymustang félicitation! Mais tu n'as pas était dans la fin caché. Pour y aller il faut que tu remplis les condition citées par Marthur (Tu les trouvera dans un topic de cette section).
Roymustang
   Posté le 20-10-2005 à 23:17:52   

En fait j'avait pas était dans les extra et j'ai deux chapitres secret, une avec plein de berserker et une avec du brouillard, il y en a combien d'ailleurs de chapitres secret?

Message édité le 20-10-2005 à 23:25:31 par Roymustang
Marthur
   Posté le 21-10-2005 à 07:08:26   

Aleph 0 a écrit :

Sinon Marthur t'as l'intention aussi de traduire les dialogues de soutient? Si c'est le cas (ou même non) bonne chance, tu te lance dans un grand travail!


Merci, Aleph 0!
Oui aussi les soutiens seront traduits, mais tout à la fin je pense..


Aleph 0 a écrit :

(jusqu'où sa folie de traduction l'enportera? )




Peut-être jusqu'à FE5.
Saeclum
   Posté le 21-10-2005 à 11:09:16   

Roymustang a écrit :

En fait j'avait pas était dans les extra et j'ai deux chapitres secret, une avec plein de berserker et une avec du brouillard, il y en a combien d'ailleurs de chapitres secret?


8.
Un par Divine Weapon.
Marthur
   Posté le 21-10-2005 à 12:48:14   

Tu t'es trompé de réponse, Saeclum. Il parle des trial maps.

Il y en a 5.

Les deux premières en finissant le jeu en mode normal sans la vraie fin.
La troisième en finissant le jeu en mode normal avec la vraie fin.
La quatrième en finissant le mode Hard sans la vraie fin.
Et la cinquième en finissant le mode hard avec la vraie fin.
Saeclum
   Posté le 21-10-2005 à 13:42:40   

Ah, m*****, je croyais qu'il parlais des Gaidens...
Sorry Roymustang ^_-
AceNoctali
   Posté le 25-10-2005 à 19:31:23   

Pour en revenir à la question d'origine, mon opinion perso.

D'expérience personnelle (pour avoir vu le sort de diverses pétitions), je sais que les pétitions ne fonctionnent qu'EXTREMEMENT rarement (pour ainsi dire, les chances qu'elles soient prises en considération sont proches de zéro).
Je crois donc sincèrement que ce genre d'entreprise serait une perte de temps, car vaine dès le départ.

Le seul espoir que j'ai, mais il est extrêmement faible lui aussi : c'est de voir les anciens FE non sortis en France téléchargeables sur Revolution. Mais si jamais Nintendo of America et Nintendo of Europe décidaient, par un miracle absolu, de les rendre téléchargeables comme pour la future version japonaise de la console, je ne les vois franchement pas se mettre à une traduction de ces jeux.

En clair : si par miracle ils décidaient de les rendre téléchargeables, ils resteraient en japonais. Et pour ceux qui connaissent pas la langue, ça aide pas vraiment.


Au final : comme tu le dis, c'est pas réalisable car cela ne servirait à rien. Ne soyons pas stupides comme Don Quichotte, ne nous battons pas contre des moulins à vent.
pyro
   Posté le 02-11-2005 à 19:49:24   

"si par miracle ils décidaient de les rendre téléchargeables, ils resteraient en japonais. Et pour ceux qui connaissent pas la langue, ça aide pas vraiment. "

A la limite au vût de FE7 j'ai tendence a souhaité que si ils sortent les anciens, qu'ils ne les traduisent pas. Faudrait qu'il prenne les traducs de Marthur (sa aurait eu une utilité monumentale ^^) car des fois les traductions font peur (Forblaze c'est du feu qu'est-ce qu'il nous sortens le nom éclair)
Marthur
   Posté le 02-11-2005 à 20:30:00   

Je suis très flatté. Vraiment. ^^
Guile
   Posté le 18-01-2006 à 15:31:12   

Je suis de l'avis de Ace Noctali(beau site!), c'est une perte de temps, en plus comme on ne sait pas à qui l'envoyer...

[juste comme ça en passant:pyro, d'où vient ta signature?]
pyro
   Posté le 20-01-2006 à 16:12:06   

Je l'ai créée la sign pourquoi?
Guile
   Posté le 20-01-2006 à 17:14:28   

1) elle est spéciale, ta signature, je me demandait quel jeu
2) elle ressemblait trop aux stats de fe4 relooké fe7
3)l'image faisait Yu-Gi-Oh!
4)t'es trop fort en dessin, ma parole!

Pour revenir au sujet, Nintendo France m'a dit que Nintendo japan est hermétiquement clos (terme original et authentique) aux messages extérieurs à la société, et encore plus aux estrandgers (terme non original et non authentique).
Shannan
   Posté le 20-01-2006 à 21:38:25   

Si l'image faisait Yu-Gi-Oh, c'est que c'est une image de Yu-Gi-Oh.
Si t'aimes bien ce genre de sign va faire un tour par ici:
http://s7.invisionfree.com/FESS/index.php?act=idx
Beaucoup de membres en ont dans le genre.
J'aime bien celle-là:

(sacré BBB!).
Disoul
   Posté le 23-09-2008 à 20:14:44   

J'adore ta video c vrai qu'on y pense pas souvent au sous-breles