Sujet :

Nouveau patch anglais! :3

Marthur
   Posté le 24-06-2006 à 11:41:26   

Une nouvelle version du patch de FE4 grâce à DarkTwilkitri! Yeah!

Tout les ajouts sont mentionnés dans le LJ concernant la trad de FE4:

http://community.livejournal.com/fe4translation/

Message édité le 24-06-2006 à 12:43:34 par Marthur
Guile
   Posté le 24-06-2006 à 16:20:36   

SI j'ai bien compris, ce patch a réparé les 2 moments qui plantaient le jeu, a réparé la discut de Sigurd et le roi machin qu'on retrouvait dans l'avant-dernier chapitre et a traduit les phrases de mort et de rencontre des amoureux dans le château principal.
Azed
   Posté le 24-06-2006 à 17:12:45   

Génial ! C'est tout ce qu'il me fallait
Marthur
   Posté le 24-06-2006 à 19:17:10   

guile a écrit :

SI j'ai bien compris, ce patch a réparé les 2 moments qui plantaient le jeu, a réparé la discut de Sigurd et le roi machin qu'on retrouvait dans l'avant-dernier chapitre et a traduit les phrases de mort et de rencontre des amoureux dans le château principal.


Les conversations entre amoureux n'ont pas été insérées, guile.
Ccd-ToF
   Posté le 24-06-2006 à 19:34:25   

Ah ses cool à savoir, je vais le télécharger pour le tester une fois que ma motivation pour jouer à Fe4 revienne ^^'''
Guile
   Posté le 25-06-2006 à 14:20:31   

Ils ont pas traduits les petites phrases des amoureux qui se réunissent dans le château?
Bah, tant qu'il y a le reste...
Ccd-ToF
   Posté le 25-06-2006 à 20:50:55   

Il vont finir de traduire le jeu à 100% dans environ combiens de temps vous croyez ?
Azed
   Posté le 26-06-2006 à 09:08:00   

Vu comment le jeu est structuré ... je dirais ... ENORMEMENT de temps
Ccd-ToF
   Posté le 26-06-2006 à 14:48:00   

Ouais quand on y pense, les fin possibles, les talk, le scénario et plein d'autre truc...>< lui ou ceux qui fait ça doivent vraiment avoir le motivation pour le faire ^^'
AceNoctali
   Posté le 26-06-2006 à 16:29:31   

Pensez à vérifier que vous avez la version la plus actualisée du Patch Réparation v0.87, tout le monde.

En effet, depuis la sortie de ce nouveau patch, DT a apporté deux modifications successives (dont l'une à la suite d'une erreur que je lui avais signalé sur le FESS Forum), et il avait donc reposté à deux reprises des versions corrigées de ce patch.

Plus d'infos ici :

http://z7.invisionfree.com/FESS/index.php?showtopic=16&st=390

et

http://z7.invisionfree.com/FESS/index.php?showtopic=16&st=420

(Regardez les topics de DT -actuellement nommé Twilkitri).
Guile
   Posté le 26-06-2006 à 17:31:02   

Ou bien j'ai mal lu, ou bien c'est juste un problème de patch comme un autre, auquel cas on devra juste se fatiguer à créer une FAQ pour ça parmi des milliers. En plus Zsnes + patch qu'on laisse dans le zip ou Zsnes + patch mal appliqué, ça existe déjà.
joeandmac
   Posté le 28-06-2006 à 23:28:06   

Excusez moi de jouer le novice, mais j'ai un gros problème j'ai essayé de patcher avec le dernier en date ( le .IPS qui date du 25/06/2006 donc le dernier?). Alors j'ai essayé avec le PATCHER de TErminus (je prend la rom JAP pour l'original j'applique le IPS et.......ca marche pas! écran noir!!). J'ai aussi essayé avec le patcher SMARTIPS mais le résultat est le même...quelqu'un peut m'aider?? merci
pyro
   Posté le 29-06-2006 à 08:08:45   

Bienvenu sur le forum joeandmac

Pour ce problème, je ne sais pas, j'ai patché une rom déja patchée donc essayes de reprendre la roms et si jamais je tenvoi le patch que j'ai utilisé avant.
AceNoctali
   Posté le 29-06-2006 à 17:14:08   

joeandmac a écrit :

Excusez moi de jouer le novice, mais j'ai un gros problème j'ai essayé de patcher avec le dernier en date ( le .IPS qui date du 25/06/2006 donc le dernier?). Alors j'ai essayé avec le PATCHER de TErminus (je prend la rom JAP pour l'original j'applique le IPS et.......ca marche pas! écran noir!!). J'ai aussi essayé avec le patcher SMARTIPS mais le résultat est le même...quelqu'un peut m'aider?? merci


Salut joeandmac

Juste une question : as-tu suivi à la lettre les instructions données dans le didacticiel de patchage disponible sur France-Fire Emblem 4 ( http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/download/didacticiel_patchage.txt ), à la partie "Patch Réparation" ? Parce que, j'ai fait moi-même la manip' de patchage avec le plus récent patch et avec l'aide de Smart IPS, et ça marche nickel.
De plus, assure-toi de patcher un jeu vierge de tout patch (c'est à dire un jeu en japonais).